Part of the Caer Y Twr hillfort, Holyhead Mountain